THE LAST FANTASY | TLF HALFCD TeaM 光之屋 | 压制:诸空鹤翎 | 字幕:网络 仅供交流 严禁商用
安德鲁卡勒影视公司
联合出品
安娜.卡帕勒娃
奥格.雅克勒娃
斯弗格.琪阿若里
索斯.萨克森
玛雅.萨卡伊恩主演
奇怪的鸟儿们
在一片新的昏暗天空中
奇怪的脸庞
在奇怪的城市中央
昏暗、杰出者、灰尘、污垢
可悲的是葬礼在继续充斥四处
奇怪的鸟儿
在新的昏暗天空中…
鸟儿张开翅膀
却看不到光芒
只是在空中盘旋
游荡…
我在游荡
在鸟儿栖息的地方游荡
在鸟儿栖息的地方…
片名：<光之屋>
一片奇怪的土地如此昏暗
你迷失了自己
你感觉如此的异样
想着会发生什么
例如，你必须消除一些隔阂
你会很害怕还是克服恐惧？
就这些吧
这就是整个的…
神奇土地上的好与坏
-天哪，卡西亚娜阿姨 -丽娜！
我的宝贝！
我来帮你吧
不用了.谢谢妈妈
好吧
你在干什么呢？
我叫索菲亚.波派瑞迪.我就一个人 你是谁啊？
我是马可萨，我爸爸的女儿 这是我的家
-你好 -你好，丽娜
奶奶！
奶奶…
战争已经持续两年了
你从来都没打过电话
爸爸的死让我太震惊了
我哭不出来，也睡不着 我太害怕了
不要这么说
你觉得我不害怕吗？
他们在阻止亚美尼亚联盟军
实施反恐，怖主义的行动
查收报纸 逮捕和驱逐亚美尼亚人
食物紧缺
亚美尼亚人口密集区很重要
唯一的交通工具就是飞机
亚美尼亚有安斯2号、米斯8号 和亚克斯40号飞机
报道说至少有一架安斯2号
被阿兹尔的枪炮打下来了…
在这个国家的西部
军队正在
压制格鲁吉亚前总统 格斯卡胡德的支持者
格鲁吉亚的塞那可地区已经 从玛缇威力地区开始遭到袭击
政府军队
保持着在包缇市的优势位置
大家把政府军队
这样的成功归因于
雅克罗斯利尼准军事部队
行动的有效性
罗萨很想到军队里去看她的儿子
他已经服役一年了
但是她总是收到信说
妈妈，我已经不在这儿了 我被转移了
可怜的罗萨
她只是不知道该怎么做
又来了…
自从光荣纪念日至今已经有七年了
四方里的人们都很不同
他们都很年轻 是潜在的音乐家
我来了
马上就完成了
来了来了
再见，邻居
已经离开了 你每周都说再见
你是个好女孩，丽娜
我儿子说话总是很有规律
他们被转移到边疆地区去了
-你关了吗？ -我关了
我把条纹毯子落下了
丽娜
等一下，好吗？
这个人啊！
抱怨自己的孩子！
胳膊肘抬起来.好了，手指… 这很重要
再用点力 再用点
有什么好笑的？ 你是不是个男人？
他从奶奶那儿什么也没学到
抓住它 演奏得好，我给你买一个黑色钢琴
注意手指 你到底是不是个男人？
我给一个器官吧
不要再出现在我面前 等一下！你要去哪？
太好了，麦当娜，带我走吧
罗萨琳达，化妆女王
向左转，这附近有野牛！
嘿，女王！ 你知道我有多强壮吗？
别光站在那儿，过来帮我
如果你很强壮，把这些都推起来
我会把它们放到你说的任何地方
用不用卡车都行
好床垫，好床垫
-你去哪？ -我跟你一起
-我就是伟大的麦当娜 -他在这儿下
丽娜，告诉他停车
一捆芹菜，一捆香菜，一捆莳萝
还有鱼，在这儿
她在这儿，我在那儿
她在那儿，我在这儿
我来了
这是我的妻子罗萨琳达
我去拿票
下一趟去莫斯科的火车是什么时候？
-去哪？ -靠近点
看我给你买的花
亲爱的，这个季节我是属于你的
这些花是送你的 妈妈，你认不出我了吗？
出去
亲爱的
我要报警
这是计划之内的
疯狂的女人！其实是奥芬拉
-不要冲我发火 -你是谁啊？
你是谁？
医生说你不该焦虑的，妈妈
-妈妈？出去！ -妈妈，爱我吧
走开！我再也受不了了
医生说不能焦虑
我希望你是一条鱼 离我远点
-车站管理员在哪？ -我就是车站管理员
过来一点好吗？
我还要说多少次
这是计划之内的事
-一条鱼陪着她 -没人陪着我
-出去.我给你看看鱼！ -车站管理员什么也不能做
没有火车
我已经说了四遍了 没有火车
没有火车！
过来，罗萨
好的，丽娜
消失！
没有火车
是真的吗？
躺下，卡西亚娜
躺下
出去
躺下，没事的
当然没事了
好的我躺下
什么事都没有
安静
爷爷！
感谢老天你还活着，宝贝
你为啥要离开啊？
你没看到这儿发生什么了吗？
我们都老了 他们会扔下我们的
别担心
走吧
你留下我们会伤心的
走吧，奶奶和我求你了
看在耶稣的份上！ 我们已经受够了
拜托，你看不见我吗？
他们都是核心人物
给我！你是吗？
好吧，他们已经疯了
请不要插队！
站一边去！
今天没有开战吗？
我是最差的敌人吗？
丽娜，这跟你什么关系？
怎么了？
坐下
我看到他又和长得猥琐的女人在一起了
她在化妆，不要听她的
-我看到他们了！ -大嘴巴
-看看他 -男人就是世界的主宰者
-你主宰这个世界吗？ -我就是世界的接受者
是吗？
我说的话都不是按照我的意愿
-女人… -最好不要说
-是的，丽娜？ -这是我妻子
这个节目是民间乐器演奏的…
-你好 -你好，丽娜
我来帮你吧
卡西亚娜
-你在干嘛？ -我在打破它们
我知道，但是为什么啊？
天要热了
她又疯了
卡西亚娜！
丽娜，我好怕
我想把窗户都打破
但是为什么啊？
如果我打破一个
窃贼就不会相信我什么都没有
如果我打破了所有的
就太冷了
我怕窃贼
昨晚收音机说 窃贼越来越多了
如果窗户都打破了
他们就会觉得里面什么也没有
对吧？
好吧，可是为什么啊？
我该怎么做？
袭击的军队用民用飞机
向村庄扔手榴弹
-我刚刚都说了什么啊？ -这是我的弟弟高查
我们怎么奋斗！
嘿，利万
你年轻的时候
头发是这个样
现在再看看你
我才两岁吧
我要说一件事
-不是关于仓鼠女人的？ -去年夏天…不，是冬天
利万，是你吗？
在哪呢？让我看看
我不可爱吗？
告诉他杀了那个女的
利万，杀了她
好的，没问题
嘿，仓鼠女人，你去哪？
出来！她在这儿呢
-是她吗？ -是的
仓鼠女人，这个可爱的女人
想让你去另一个世界
只是有一点想
你不觉得羞愧吗？
你有一个年轻美貌的妻子了
你还要情妇！
听着，别太过分了
男人都这样，相信我
至少有个人替我说说话吧
等一下，你…
不要女性团结
女性团结？ 那是什么？
我们甚至都不能成为朋友
你说“团结”
你打算怎么做？
-我已经做了 -什么？
我用平底锅…
砸了他的脑袋
所以所有的一切都过去了 把他赶出去
你要怎么做，丽娜？
她要去哪？
我总是忘记…
哪里才是安全的
-把它给我 -她在这儿
哇
云遮雾罩的一团啊 神秘藏在迷雾里
太好了，你现在派上用场了
不像之前…麦当娜…
根，弓… 不是那么简单的
我做梦说我变成了树
太吓人了
因为我动不了了
然后我发觉我不该动的
因为在我的内心
就装满了整个世界
土地，水
阳光，空气…
这么疯狂的梦，卡西亚娜阿姨
我很大个儿
就像一个怀孕的女人 我是一个梨
我可以做什么，麦当娜？
什么也不能做
像我的小鸟一样飞向我
不要，你会晕的
你就像个孩子
跟我来，到这儿来
出动直升机来中和武装分子的实力
伤亡人数尚未知
但在纳若卡，一个女人被杀 7人受伤
你怎么知道你怀孕了？
你看…
挥动你的手
我喜欢牛奶，所以…
我不能喝这个牛奶了
很难闻！
-直到我生了… -利万呢？
他很开心
为什么？
就是问问
你为什么制造鸣叫的噪音？ 你是船吗？
什么？
你又来了
你往哪儿跑？
-我会抓住你的 -不，你抓不到
快，快啊…
就在这儿
-齐维… -什么？
看，这儿有一个网
鸟儿的…
羽毛…
这里有东西
丽娜！
-丽娜 -妈妈！
宝贝，为什么伤心啊？
我觉得你应该离开
离开去哪？
在这儿住已经不可能了
我们怎么能住这儿啊
所以我们不可能住这儿
他们什么时候会有灯油？
没人知道
你不知道这里发生什么了吗？
你为什么要来？
火车在这儿不停的！
退后，该死！
阿瑟！
我们的邻居拉死了
我们是发小
她让我在她的葬礼上演奏
-不要说谎了 -不要冲我喊
我们不要你演奏 你走吧
这是死者的遗愿
是她的最后愿望 还是很多年前就让你这么做的？
为什么你要在她和我的葬礼上演奏？
-你在你自己的葬礼上演奏吧 -我不会在你的葬礼上演奏的
-妈的帕格尼尼 -帕格尼尼要演奏和弦
-他会知道… -约克
我的宝贝…女儿…
是你应该祭奠我 而不是我祭奠你
拉，我的女儿…
怎么了，欧罗德？
那个打坏我倒霉的头的石头呢？
我的女儿，我的宝贝…
看，那儿有个尸体！
齐维，去玩吧
请尊重点
我说放尊重点
我们不是真的在看… 我们去看迷雾
献上我的慰问
求你了，卡西亚娜
她这样工作就可以不去想…
她得了癌症
不要哭了
我曾经相信以后的生活 现在不信了
-我又完成了一个目标 -好的进步啊
我想知道牛是不是知道他们会死去
如果不知道 为什么他们也害怕去悬崖边呢？
我不明白
他们为什么要写？
想念…
说明他还活着，对吗？
他只是… 他们会找到他的，对吗？
你为什么盯着我？
他们会找到他的
我只是不知道我应该去哪
我…这是… 是吧？
不要同情我
我是他的母亲
我知道他会回来的 他们会找到他的
不要为我而遗憾，不要
罗萨！
丽娜，我的女儿拉在那边 叫她
我的女儿在那儿
我带你回家吧
我女儿在那儿
她在那儿
勒祖！
我们会尽最大努力
保持联系的
莫斯科是…
现在比过去好
所以不要担心
我们把这个送到幼儿园
我会修好它的，你了解我的
我可以的，可以修好
是的
我想不会有火车了
那个混蛋撒谎
他们为什么要撒谎？ 他们靠这个赚钱
天黑了 我们怎么回家啊？
我们该怎么办？
-去火车站？ -会来的，别担心
你没事吧，伙计？
我们开始吧
这儿有一个星星
看见天上的小星星了吗？
你看到了吗？
飞一个
蜗牛在哪？
它在爬
-完成了？ -还没
齐维，待在这儿
嘿，丽娜…
小心拿着
动一下，齐维…
快啊
我求过爸爸给我买一架钢琴
他卖了两头牛，但钱还是不够
后来还是买到了，他是一个好人 愿他永远安息
钢琴…太棒了
你知道音乐最重要的是…
小心点，它不是一头牛
是个乐器
编剧：齐维.沙维格里达兹
导演：玛瑞亚.萨卡伊
摄影导演：马斯塞姆.作兹度威
前期音乐：克蒙.朴珍妮 欧丽阁.马兹尼
配音：飞利浦.莱米丝因 艾维尼.卡德穆斯
剪辑：玛瑞亚.萨卡伊 埃里克斯.纳兹克
设计：威娜.卡迪那可
服装设计：米克尔.威缇尼